در پرونده N.D. v Wawanesa Insurance Company، قاضی دیوان نتیجه گرفت که موکل ما حق دریافت درمانها و ارزیابیهای متعدد جسمی و روانی، به همراه بهره مبالغ معوق را دارد.
پیش از این تصمیم، بیمهگر بهناحق مزایای پزشکی و توانبخشی مورد نیاز موکل ما را رد کرده بود. در نتیجه، آقای مرتضایی و تیمش با موفقیت در برابر شرکت بیمه ایستادند. قاضی دیوان با صدور رأی به سود موکل آسیبدیده ما نتیجه گرفت که «شواهد کافی برای اثبات درد مزمن ناشی از تصادف [موکل]، همراه با اختلال عملکردی، وجود دارد که خروج او از [دستورالعمل آسیبهای جزئی] را توجیه میکند.»
متن کامل رأی در CanLII (به زبان انگلیسی)N.D. v Wawanesa Insurance Companyنتایج گذشته تضمینی برای نتیجه مشابه نیست. هر پرونده بر اساس شرایط خاص خود بررسی میشود.



